Hm . . . I'd almost be up for starting it in-game, if you'd be good with that? Ran visiting the cafe before is totally good, but she probably wouldn't immediately share that something is wrong at home. But if they're in the middle of forming a good relationship, I could see that coming out.

I can definitely see them getting into cooking buddies if they like each other's company and start talking food. :)